Bonjour
Je signale, en vente sur eBay
http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&category=17150&item=110045249942Ce très beau livre sur la ville de Kairouan:
INSCRIPTIONS ARABES DE KAIROUANen deux tomes, publiés par Bernard ROY et Paule POINSSOT avec le concours de Louis POINSSOT
Publications de l'Institut des Hautes Études de Tunis
Imprimerie SALIBA rue du Maroc TUNIS
2 tomes Première édition, en très bon état
Volume 2, fascicule 1, édité en 1950
Volume 2, fascicule 2, édité en 1958
Librairie C. Klincksieck
11 rue de Lille
PARIS 7ème
fascicule 1: 429 pages avec texte français et arabe avec traduction + 16 photographies + 48 planches hors texte
fascicule 2: suite pagination jusqu'à page 624 + suite planches hors texte jusqu'à planche 98
Recensement, transcriptions en arabe, traductions, études, analyses de plus de 475 inscriptions dans les mosquées, monuments, cimetières et sanctuaires de la ville sainte de Kairouan et de sa région.
Planches d'études des styles et calligraphies koufiques des inscriptions et épitaphes:
La grande mosquée de Sidi Uqba
la mosquée des Trois Portes d'Ibn Hairun
la mosquée du Barbier Zaouia de Sidi Sahib, compagnon du Prophète Mohammad dont il avait conservé quelques cheveux...
Zaouia Al Ghariania, Sidi al Wuhaychi, Bir Barouta, Porte de Tunis, porte al Jalladin, Porte Neuve, cimetières, tombes...
et encore de nombreux lieux et monuments, portes, minarets, tombes...
Toutes les inscriptions des colonnes, portes, plaques et pierres tombales sont systématiquement et fidèlement retranscrites en arabe, traduites et commentées et situées dans son contexte historique.
Ouvrage très riche et très utile pour qui est intéressé par:
une recherche généalogique sur ses ancêtres
l' architecture
l'histoire de la Tunisie
la vie sociale et religieuse des musulmans citadins
la calligraphie arabe
la ville de Kairouan, ses saints et gouverneurs...
les expressions de dévotion et d'éloge
les vestiges des premiers temps de l'Islam en Afrique du Nord
ouvrage ancien épuisé, introuvable (en dehors des bibliothèques nationales)